7 Comments
23 hrs agoLiked by Dougald Hine

In French, the word for leftovers is “les restes”.

Glad to hear you’ve arrived safely in the US and I look forward to following your travels and encounters from the other side of the pond.

Expand full comment

I’m with you on this journey, Dougald. On my returns to the US, I’m always reminded of the gifts of ‘small talk’ as it’s called. It’s one of the things they’re very good at. And your (and Illich’s) thoughts on ‘rests’ is the gift I’ll take with me going forward.

Expand full comment

Thanks for your story Dougald, and the copy of ‘Ruins’, which arrived in Melbourne yesterday. This idea of ‘rests’ as in music is helpful.

As you say, you have to learn to see them, like silences. But mostly the pace of life pushes me on without those times to breathe, to notice, to glimpse patterns, like neighbouring.

I’ve been enjoying the full moon over the last few days, which has been stunning in Melbourne. Today I went back over my journal, not something I usually do. But in that rest I saw a rhythm: a poem gifted by a friend reappeared exactly a month later in a more developed guise that I’d also appropriated, taken into myself.

I didn’t know I was doing that work until I paused, attended to the rest and recognised the gift, which had arisen out of neighbourliness.

Expand full comment

North America has fewer and fewer soulful, built places, and a long history of bad cities. I know Europe in many ways is doing its best to move towards the lifeless, but at least the scale and a long history of interlinking villages gives you something to hang your hat on. Are you familiar with Christopher Alexander's The Pattern Language books? If not, I'm sure you would find much to inspire you in them. I am slogging through his second series called The Nature of Order, which is mostly exhilarating, though sometimes tiring in its argument, but it makes a strong case for a way of thinking about and encouraging living structures in all things and I think would be a great companion for Illich in your thinking about Living Culture.

Expand full comment

Brilliant connection to Illich.

Great seeing you in person!

Expand full comment

The Vikings rested plenty in North East England where leftovers remained (at least in my family) the less usual, alien word for... rest. I recall the sensemaking as a child, the idea of a break from feasting, relaxing within and elongating eating experiences, the putting down or away of the food that was precious and frequently insufficient but could still be savoured and relied upon and when cooking, the oven fresh roasts, resting to perfection.

I'm not surprised that Illich was drawn to the word; how convivial for meal and man to repose alike. His sense use of 'remnant' or 'rememberance' is totally new to me though. Thanks for the travelogue from that strange academialand.

Expand full comment

Beautiful story. Glad to hear the tour is yielding some fun and unexpected adventures.

I hadn't heard of The Challenges of Ivan Illich, but you've persuaded me to order a copy!

Expand full comment